剧情介绍

古代的人们编制了31个文字而成的恋歌。尽管在没有邮件和电话的时代，大家恋爱着，传达着思念。藤原定家编纂的“百人一首”，在流传后世的多彩的和歌世界作为“超译百人一首”，再次在现代复苏。在美丽的语句的回响中隐藏的先人们的悲伤和喜悦，和在风雅的世界中展开各种各样的恋爱模样映像化。

在线视频

优酷土豆D站

主题曲试听

STAFF(制作)

原作：杉田圭（MediaFactory刊）
导演：カサヰケンイチ
系列构成：金春智子
人物设计，总作画监督：つなきあき
美术导演：柴田千佳子
色彩设计：川上善美
摄影导演：石黒晴嗣
编集：后藤正浩
音乐：光田康典、桐冈麻季
音响导演：本山哲
监修：渡部泰明
动画制作人：皆川护
制作人：奈良初男、高桥知子、横山朱子
动画制作：TYO动画
制作：NAS
制作：和歌恋制作委员会（NAS、Aniplex、东京电视台、TYO动画、キュー・テック）

CAST(声优)

藤原定家：梶裕贵
在原业平：诹访部顺一
藤原高子：早见沙织
小野小町：远藤绫
良岑宗贞：内田夕夜
文屋康秀：千叶进步
宇都宫赖纲：下野纮
式子内亲王：大原さやか
在原行平：远藤大智
弘子：小林沙苗
阳成院：森久保祥太郎
绥子内亲王：宝木久美
纪贯之：代永翼
喜撰法师：佐藤祐四
藤原义孝：石田彰
高内侍：平田绘里子
藤原道隆：楠大典
清少纳言：茅原实里
藤原实方：子安武人
藤原行成：寺岛拓笃
藤原齐信：曽世海司
藤原公任：岸尾だいすけ
清原元辅：中博史
清原致信：豊永利行
末の松山：南里侑香
源保光の娘：潘めぐみ
中宫定子：折笠富美子
藤原道长：桧山修之
紫式部：小林ゆう
藤子：喜多村英梨
藤原道雅：木内秀信
当子内亲王：花泽香菜
三条院：屋良有作
赤染卫门：平野文
藤原俊成：小川真司
西行法师：郷田ほづみ

其他名称

[超译百人一首歌之恋] [ちょうやくひゃくにんいっしゅ うたこい。] [Chōyaku Hyakunin Isshu: Uta Koi]